A kurigata (kiejtve ku-ri-GA-ta, szó szerint „gesztenye alakú”) az a kis hurkos gomb, amelyet a hüvely oldalára szerelnek, kevéssel a nyílás alatt. Könnyű átsiklani felette, mégis ez az egyetlen szerelvény teszi viselhetővé a katanát. Nélküle a kard csak egy penge egy csőben; vele a kard a testhez köthető és tudatosan hordozható.
Mi ez, és hol helyezkedik el
A kurigata egy alacsony, ovális kiugrás, rajta végigfutó réssel, amelyet a saya azon oldalára rögzítenek, amely kifelé néz, amikor a kardot viselik. Neve lekerekített, gesztenyére emlékeztető profiljából ered. A lényeg a rés: a sageo zsinór ezen fűződik át, majd csomózódik, és így a hüvelyt övhöz vagy szárnyékövhöz lehet rögzíteni. A súlypont előtt helyezkedik el, hogy a hüvelyben nyugvó kard természetes, éllel felfelé mutató szögben lógjon, kihúzásra készen.
Hogyan készül, és miből ismerszik meg a minőség
Hagyományosan a kurigata bivalyszaruból faragják, olykor agancsból vagy nemes keményfából, és a lakkozott testbe süllyesztik, hogy a vonalak tiszták maradjanak. A gondos kivitelen nem pusztán a felületre ragasztják, hanem a fába ágyazzák, hogy elbírja a kard súlyának a zsinóron feszülő terhelését anélkül, hogy kiszakadna. Húzd végig rajta az ujjad: a szaru és az urushi lakk közötti átmenetnek zökkenőmentesnek kell lennie, a rés falának simának, hogy a zsinór ne dörzsölődjön. A műanyagból készült, durván szögletesre vágott vagy a felületből kiálló kurigata árulkodó jel: a szerelvény többi részét is elkapkodták. Ugyanabba a családba tartozik, mint a tekercselés alatti menuki és a markolatban lévő mekugi ék — ezek a csendes, teherbíró apró részletek választják el a komoly kardot a jelmezkelléktől.
Miért fontos a vásárlónak
Amikor megvizsgálsz egy kardot, óvatosan nyomd meg és húzd meg a kurigatát. Nem szabad elmozdulnia, kattannia vagy hajlania. A szilárd kurigata elárulja, hogy a készítő az egész tárgyat tiszteletben tartotta, nem csak a látványos részeket, mint a hamon vagy a tsuba. Egész katana kínálatunkban becsületes, gondosan beágyazott szerelvényeket találsz, és a különbség akkor a legszembetűnőbb, amikor átlépsz egy középkategóriás kardra. Ahhoz, hogy lásd, miként érdemli ki minden egyes szerelvény a helyét, fedezd fel a teljes katana anatómiát.